BS EN 10217-5 espiral submerged arc soude tiyo asye (SSAW)
Apèsi debaz yo
BS EN 10217-5 SSAW (Spiral Submerged Arc Welded) tiyo asyese laestanda definitif Ewopeyen anpou tib submerged arc soude yo itilize nan aplikasyon pou presyon nan tanperati ki wo. Kontrèman ak Pati 2 (ki kouvri tib elektrik soude jeneralman),Pati 5 la espesyalman dedye a tib submerged arc soude (SAW)., fè li estanda ki kòrèk ak pi autorité pou tiyo SSAW pou rezon presyon.
Estanda kouvritou de lonjitidinal (SAWL) ak hélicoïdal (SAWH/SSAW) soude kouti. Tiyo SSAW yo fabrike lè yo fòme bobin asye cho -woule nan yon silenn ak yon kouti espiral kontinyèl, soude sou tou de andedan ak deyò lè l sèvi avèk pwosesis arc submerged, fòme yonyon sèl gwo-pepit soude bon jan kalite .
Non eksplikasyon
| Pati | Siyifikasyon |
|---|---|
| BS EN | Britanik Standard adopte nan Nòm Ewopeyen an |
| 10217-5 | Estanda Ewopeyen an pou tib asye soude pou rezon presyon -Pati 5: Soude ak ak soude ki pa-alyaj ak tib asye alyaj ak pwopriyete espesifik tanperati ki wo |
| SSAW | Spiral Submerged Arc Welding - tiyo ki fòme nan bobin asye ak kouti nan soude kouri kontinyèlman nan yon espiral; ke yo rele tou SAWH (Couture helicoïdal) |
| Klas GH | Sifiks "GH" endike konvnab pou sèvis tanperati ki wo (gaz, tanperati ki wo) |
Espesifikasyon kle
| Atribi | Deskripsyon |
|---|---|
| Estanda | BS EN 10217-5:2019 - "Tib asye soude pou rezon presyon - Kondisyon livrezon teknik - Pati 5: Soude ak ak soude tib ki pa alyaj ak alyaj asye ak pwopriyete espesifik tanperati ki wo" |
| Aplikasyon Prensipal | Sèvis presyon tanperati ki wo– chodyèr, echanjeur chalè, surchofaj, liy vapè, veso presyon |
| Kalite tiyo ki kouvri | Submerged arc soude (SAW) tib sèlman- ki gen ladanLongitudinal (SAWL) ak hélicoïdal (SAWH/SSAW)soude kouti |
| Steel Grades (seri GH) | P235GH(ki pi komen),P265GH, P195GH, 16Mo3(alyaj), ak lòt asye grenn amann |
| Ranje Tanperati | Ki fèt pou sèvis tanperati ki wo jiska400 degrepou klas GH |
| Ranje gwosè (SSAW) | 219 mm rive 4064 mm(apeprè . 8" a 160") OD |
| Epesè miray la | 5 mm a 40 mm (jiska 60 mm pou aplikasyon espesyal) |
| Longè | 6 m a 12 m estanda; jiska 18 m ki disponib |
EN 10217-5 kont EN 10217-2: distenksyon kritik
| Aspè | EN 10217-5 | EN 10217-2 |
|---|---|---|
| Tit | Submerged arc soude tib | Tib elektrik soude |
| Pwosesis soude | SAW sèlman(SAWL/SAWH) | Soude elektrik (EW/ERW) sèlman |
| Aplikasyon pou SSAW | Dirèkteman aplikab– helical SAW klèman kouvri | Ka aplike men Pati 5 laespesyalman pou SAW |
| Lè yo itilize | Pou tiyo presyon SSAW- estanda kòrèk | Pou tiyo presyon ERW |
*Pou tiyo SSAW ki mande pwopriyete tanperati ki wo,EN 10217-5 se estanda ki kòrèk la .*
Klas Steel pou EN 10217-5 SSAW
| Klas | Fòs Sede Min (t mwens pase oswa egal a 16mm) | Fòs rupture | Charpy enpak (0 degre) | Aplikasyon tipik |
|---|---|---|---|---|
| P195GH | 195 MPa | 320-440 MPa | 40 J | Chodyè presyon ba-, echanjeur chalè |
| P235GH | 235 MPa | 360-500 MPa | 40 J | Aplikasyon pou chodyè jeneral, kanalizasyon plant elektrik |
| P265GH | 265 MPa | 410-570 MPa | 40 J | Gwo-tib chodyè presyon, surchofaj |
| 16Mo3 | 280 MPa | 450-600 MPa | 40 J (20 degre) | Tanperati segondè -sèvis jiska 500 degre |
Remak: Klas GH egzije tès enpak Charpy obligatwa nan 0 degre (40J min longitudinal).
Konpozisyon chimik (P235GH - tipik)
| Eleman | Maksimòm % | Nòt |
|---|---|---|
| Kabòn (C) | 0.16% | Ba kabòn pou bon soudabilite |
| Silisyòm (Si) | 0.35% | Deoksidizan |
| Manganèz (Mn) | 1.20% | Bay fòs |
| Fosfò (P) | 0.025% | Kontwole pou soudabilite |
| Souf (S) | 0.020% | Kontwole pou severite |
| Aliminyòm (Al) | Pi gran pase oswa egal a 0.020% | Konplètman touye asye, grenn amann |
| Kwiv (Cu) | 0.30% | Rezidyèl |
*Sous:*
Pwopriyete mekanik (P235GH)
| Pwopriyete | Valè nan tanperati chanm |
|---|---|
| Fòs Sede (t mwens pase oswa egal a 16mm) | 235 MPa min |
| Fòs Sede (16 < t mwens pase oswa egal a 40mm) | 225 MPa min |
| Fòs rupture | 360-500 MPa |
| elongasyon (longitudinal) | Pi gran pase oswa egal a 25% |
| Charpy enpak (0 degre) | Pi gran pase oswa egal a 40 J (longitudinal) |
Fòs Sede Tanperati Elve (P235GH)
| Tanperati | Fòs Sede Min (Rp0.2) |
|---|---|
| 100 degre | 198 MPa |
| 150 degre | 187 MPa |
| 200 degre | 170 MPa |
| 250 degre | 150 MPa |
| 300 degre | 132 MPa |
| 350 degre | 120 MPa |
| 400 degre | 112 MPa |
Pwosesis Faktori SSAW pou EN 10217-5
Tiyo espiral ki soude ak arc yo pwodui lè l sèvi avèk pwosesis sa a:
| Etap | Deskripsyon |
|---|---|
| 1. Seleksyon bobin | Cho -woule asye woule ki satisfè kondisyon chimik P235GH/P265GH (konplètman touye, asye grenn amann ak Al pi gran pase oswa egal a 0.020%) |
| 2. Preparasyon Edge | Kwen bann yo freze pou bon soude |
| 3. espiral fòme | Se teren asye kontinyèlman fòme nan yon fòm silendrik nan yon ang helix espesifik nan tanperati chanm |
| 4. Submerged Arc Welding | Double-bò soude otomatik ak arc submerged(andedan ak deyò) kreye kouti a espiral ak pénétration konplè |
| 5. Tretman chalè | Kouti soude ka nòmalize pou rafine estrikti grenn |
| 6. Enspeksyon NDT | 100% ultrasons (UT) oswa radyografi (RT) enspeksyonnan tout kouti soude a - obligatwa pou EN 10217-5 |
| 7. Tès idrostatik | Chak tiyo endividyèlman teste (pi gran pase oswa egal a 1.5 × presyon konsepsyon, pi gran pase oswa egal a 10 segonn) |
| 8. Fini | Fen pwosesis (plen oswa bizote), kouch, ak make |
Egzijans Tès ak Enspeksyon (EN 10217-5)
| Kalite tès | Egzijans | Nòt |
|---|---|---|
| Analiz Chimik | Pou chak chalè anpil | Verifye limit konpozisyon pa EN 10217-5 |
| Tès Tensile | Pou chak lot | Nan tanperati chanm (ak elve lè yo espesifye) |
| Tès enpak | Obligatwa pou klas GH | Charpy V-dan nan0 degre(40J min longitudinal) |
| Tès aplati | Obligatwa | Tcheke duktilite |
| Tès Bend | Obligatwa | Verifye entegrite soude |
| Tès idrostatik | Chak tiyo | Pi gran pase oswa egal a 1.5 × presyon konsepsyon, Pi gran pase oswa egal a 10 segonn |
| Enspeksyon ultrasons (UT) | 100% nan kouti soude | Obligatwa - detekte domaj soude |
| Enspeksyon radyografik (RT) | Pou aplikasyon kritik | Disponib sou demann |
| Enspeksyon dimansyon | 100% | Dapre EN 10217-5 tolerans |
| Sètifika Tès Mill | EN 10204 Kalite 3.1B | Bay ak rezilta tès konplè |
Kategori tès yo
| Kategori | Deskripsyon | Aplikasyon |
|---|---|---|
| TC1 | Kategori tès estanda pou tib asye ki pa -alyaj | Pou P235GH, P265GH |
| TC2 | Amelyore kategori tès akNDT adisyonèl nan kò tiyo a | Obligatwa pou tib asye alyaj (egzanp, 16Mo3) |
Konfòmite PED
EN 10217-5 seamonize ak Directive Ekipman Presyon Inyon Ewopeyen an (PED) 2014/68/EU. Tiyo ki fèt dapre estanda sa a apwopriye pou ekipman presyon CE-an Ewòp.
Kategori PED: Apwopriye pou ekipman nan kategori I, II, III, oswa IV
AD2000 Konfòmite: Aliman ak AD2000 Merkblatt W4
Tolerans dimansyon
| Paramèt | Tolerans |
|---|---|
| Dyamèt deyò (D mwens pase oswa egal a 219.1mm) | ±1% oswa ±0.5mm (kèlkeswa sa ki pi gwo) |
| Dyamèt deyò (D> 219.1mm) | ±0.75% oswa ±6mm (kèlkeswa sa ki pi gwo) |
| Epesè miray (t mwens pase oswa egal a 5mm) | ± 10% oswa ± 0.3mm (kèlkeswa sa ki pi gwo) |
| Epesè miray (t> 5mm) | ±8% |
| Dwat | Mwens pase oswa egal a 0.15% nan longè total (max 3mm/m) |
| Longè (L mwens pase oswa egal a 6000mm) | 0 - +10 mm (D < 406.4mm); 0 – +25 mm (D pi gran pase oswa egal a 406.4mm) |
| Longè (6000 < L mwens pase oswa egal a 12000mm) | 0 - +15 mm (D < 406.4mm); 0 – +50 mm (D pi gran pase oswa egal a 406.4mm) |
Aplikasyon komen
| Aplikasyon | Ranje Tanperati | Klas tipik |
|---|---|---|
| Chodyè Tib | Jiska 400 degre | P235GH, P265GH |
| Echanjeur chalè | Jiska 400 degre | P235GH, P265GH |
| Tib sipèchofaj | Jiska 400 degre | P265GH |
| Tiyo vapè | Jiska 400 degre | P235GH |
| Piping Plant Power | Jiska 400 degre | P235GH, 16Mo3 |
| Feedwater Lines | Jiska 300 degre | P235GH |
| Chofaj distri | Jiska 150 degre | P235GH |
| Veso presyon | Jiska 400 degre | P235GH, P265GH |
Konparezon ak estanda ki gen rapò
| Estanda | Aplikasyon | Diferans kle |
|---|---|---|
| EN 10217-2 | Tib elektrik soude ak pwopriyete tanperati ki wo | Pou tib ERW/HFW |
| EN 10217-5 | Submerged arc soude tib ak pwopriyete tanperati ki wo | Espesyalman pou SAW (LSAW ak SSAW) |
| EN 10219 | Seksyon kre estriktirèl | Pa pou aplikasyon pou presyon |
| API 5L | Transmisyon lwil oliv ak gaz | Diferan sistèm deziyasyon klas |
| ASTM A106 | Tiyo asye kabòn san pwoblèm pou sèvis tanperati ki wo - | US estanda ekivalan |
Avantaj kle nan EN 10217-5 SSAW tiyo
| Avantaj | Deskripsyon |
|---|---|
| Espesyalman pou SAW | Pati 5 se laestanda kòrèkpou tiyo presyon SSAW - klèman kouvri SAW helicoïdal |
| Pèfòmans Tanperati Elve | Ki fèt pou sèvis tanperati ki wo - jiska 400 degre |
| Severite garanti | Tès enpak Charpy obligatwa nan 0 degre (40J min) asire pèfòmans tanperati ki ba- |
| Gwo Dyamèt Kapasite | SSAW pwodui tiyo soti nan 8" a 160" OD - ideyal pou aplikasyon pou gwo -dyamèt. |
| Segondè Weld Entegrite | Double-soude kote yo kreye yon sèl gwo-pepit soude bon jan kalite ak 100% enspeksyon UT |
| Konfòmite PED | Amonize ak Presyon Ekipman Directive 2014/68/EU pou CE make |
| Trasabilite konplè | Sètifika Mill nan EN 10204 Kalite 3.1 ak rezilta tès konplè |
| Pri-Efikas | Pwosesis SSAW bay pwodiksyon ekonomik pou gwo dyamèt |
Konsiderasyon enpòtan
1. Pati 5 se Nòm ki kòrèk pou SSAW
Pou tiyo SSAW ki mande pwopriyete tanperati ki wo,EN 10217-5 se estanda ki kòrèk lapaske li klèman kouvri tib soude arc submerged (tou de SAWL ak SAWH). Pati 2 se pou tib elektrik soude.
2. Kondisyon pou klas GH
Klas GH mandeobligatwa tès enpak Charpy nan 0 degre(40J min longitudinal)
Pwopriyete tanperati ki wo yo espesifye epi yo dwe dokimante
Konplètman touye, fen -asye ak kontni aliminyòm minimòm (Pi gran pase oswa egal a 0.020%)
3. Tanperati tès enpak
Estanda:27J nan 0 degrepou klas GH
Pou pi ba tanperati (aktik, lanmè), presizeOpsyon 4oswaOpsyon 5pou fè tès nan -10 degre oswa -20 degre
4. Limitasyon gwosè SSAW
Manifakti SSAW pou EN 10217-5 anjeneral disponib nan8" pou 160" OD
Pi piti dyamèt (anba 8") yo tipikman pwodwi pa ERW oswa metòd san pwoblèm
5. Seleksyon Kategori Tès
TC1: Kategori tès estanda pou tib asye ki pa-alyaj (P235GH, P265GH)
TC2: Kategori tès amelyore ak NDT adisyonèl nan kò a tiyo;obligatwa pou tib asye alyaj(16Mo3)
6. Soudabilite
Kontni kabòn ki ba (mwens pase oswa egal a 0.16%) asire ekselan soudabilite
Apwopriye pou tout metòd soude estanda
Prechofe ka nesesè pou seksyon ki pi epè (100-150 degre)
7. Apwoksimasyon Entènasyonal
| US Creole | Ekivalan Ewopeyen an |
|---|---|
| ASTM A106 Gr B | P235GH (fòs menm jan an) |
| ASTM A106 Gr C | P265GH (fòs menm jan an) |
| ASME SA-106 | P235GH, P265GH |
Rezime
BS EN 10217-5 Spiral Submerged Arc Welded (SSAW) tiyo asyese laestanda definitif Ewopeyen anpou gwo-tib soude dyamèt yo itilize nanaplikasyon presyon tanperati ki wo. Kòm Pati 5 espesyalman kouvri tib submerged soude, li se estanda ki kòrèk la pou tiyo presyon SSAW.
Karakteristik kle:
Estanda materyèl: EN 10217-5 - espesyalman pou tib submerged arc soude (SAW).
Klas: P195GH,P235GH(ki pi komen), P265GH, 16Mo3
GH sifiksendike konvnab pou sèvis tanperati ki wo
Tès enpak obligatwanan 0 degre (40J min)
Pwopriyete tanperati ki woespesifye ak garanti
SSAW manifaktipwodui tiyo soti nan8" pou 160" ODak epesè miray jiska40 mm
Double-soude bòkreye yon sèl gwo-pepit soude bon jan kalite
100% à enspèksyonnan kouti soude obligatwa
PED 2014/68/EU konfòmpou ekipman presyon CE-marke
Sètifika Millselon EN 10204 Kalite 3.1B
Aplikasyon komen yo enkli:
Tib chofaj ak surchofaj
Echanjeur chalè
Tiyo vapè nan plant elektrik yo
Liy dlo pou manje
Veso presyon
Sistèm chofaj distri
Tiyo pwosesis endistriyèl nan tanperati ki wo
Lè w fè kòmand, presize:BS EN 10217 -5, Klas P235GH (oswa P265GH), SAWH (soude espiral), Kategori Tès (TC1/TC2), Gwosè (OD x WT), Longè, Fini (plen/bisote), Kondisyon pou Kouch, ak Sètifika Tès Mill selon EN 10204 Kalite 3. Pou ekipman presyon ki make CE, presize konfòmite PED.
