1. Kle BECA & Ranplasman
Tit orijinal:Tib asye san pwoblèm sikilè pou rezon presyon; kondisyon teknik livrezon.
Estati aktyèl: Retire epi ranplasepaEN 10216-1:2013.
Poukisa li toujou enpòtan:Klas materyèl yo soti nan DIN 1629 (tankou St 37.0, St 44.0, elatriye) yo te dirèkteman pote sou nan EN 10216-1, ak tiyo yo bay lòd nan estanda sa a yo kounye a se manifaktire ak teste dapre EN 10216-1. Li rete yon kout kouto komen pou espesifye yon sèten kalite tib san pwoblèm kabòn asye presyon.
2. Aplikasyon prensipal yo
DIN 1629/EN 10216-1 tiyo yo fèt pou aplikasyon ki enplike presyon ak tanperati ki wo. Itilizasyon komen yo enkli:
Tib chofaj:Pou chodyè vapè ak veso presyon.
Echanjeur chalè:Pou kokiy, fèy tib, ak tib echanjeur chalè.
Jenerasyon pouvwa:Sistèm kanalizasyon nan gaz fosil ak plant enèji nikleyè.
Pwosesis endistri yo:Pou transmèt likid, vapè, ak gaz anba presyon nan endistri chimik, pétrochimique, ak lwil oliv ak gaz.
Sèvis Tanperati -wo:Aplikasyon jeneral mekanik ak estriktirèl anba tanperati ki wo ak presyon.
3. Klas materyèl komen
Estanda a defini plizyè klas ki baze sou fòs sede minimòm yo (premye nimewo a) ak rezistans enpak yo (sfiks la).
St 37.0:Fòs sede minimòm de 235 MPa. Bon soudabilite ak fòmabilite.
St 44.0:Fòs sede minimòm de 275 MPa. Pi wo fòs pase St 37.0.
St 52.0:Fòs sede minimòm de 355 MPa. Yon asye kabòn ki gen gwo -fòs.
Konprann Nomenklati a:
St:kanpe pou "Steel" (Stahlan Alman).
37, 44, 52:Reprezante lafòs sede minimòmnan kgf/mm² (egzanp, 37 kgf/mm² ≈ 355 N/mm² oswa MPa).
.0:Sifiks la endike gwoup tès la ak kondisyon enèji enpak.
.0:Pa gen okenn tès enèji enpak (Charpy V-dan) obligatwa.
.2:Enèji enpak teste nan +20 degre.
.3:Enèji enpak teste nan 0 degre.
Nan modèn laEN 10216-1estanda, sa yo deziyen kòmP235GH, P265GH, ak P355GHrespektivman. "P" la vle di "Presyon," nimewo a se fòs sede minimòm nan MPa, ak "H" la vle di "Tanperati segondè."
4. Espesifikasyon kle
Tablo ki anba la a rezime espesifikasyon prensipal yo dapre orijinal DIN 1629 la ak ekivalan modèn li yo.
| Karakteristik | DIN 1629 Spesifikasyon | Modèn EN 10216-1 ekivalan |
|---|---|---|
| Kalite | San pwoblèm (mandrin woule) | San pwoblèm |
| Faktori | Cho -fini | Cho-fini oswa frèt-fini |
| Kalite Steel | Ki pa -alyaj bon jan kalite asye kabòn | Ki pa -alyaj bon jan kalite asye |
| Klas komen | St 37.0, St 44.0, St 52.0 | P235GH, P265GH, P355GH |
| Tès | Tès presyon, tès rupture, tès plat, elatriye. | Tès ki pa -destriktif, tès tansyon, tès enpak (si yo espesifye), elatriye. |
5. Konpozisyon chimik (% tipik pa pwa)
Konpozisyon an kontwole pou asire soudabilite ak fòs.
| Klas | EN 10216-1 ekivalan | C (max) | Si (max) | Mn | P (max) | S (max) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| St 37.0 | P235GH | 0.16 | 0.35 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 44.0 | P265GH | 0.20 | 0.40 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 52.0 | P355GH | 0.22 | 0.55 | 1.10 - 1.70 | 0.025 | 0.020 |
Remak: Sa yo se valè tipik; limit egzak yo ka varye. N, Cu, ak lòt eleman kapab tou gen restriksyon.
6. Pwopriyete mekanik (nan tanperati chanm)
| Klas | EN 10216-1 ekivalan | Fòs Sede (min) [MPa] | Fòs rupture [MPa] | elongasyon (min) |
|---|---|---|---|---|
| St 37.0 | P235GH | 235 | 360 - 480 | 25% |
| St 44.0 | P265GH | 265 | 410 - 530 | 24% |
| St 52.0 | P355GH | 355 | 470 - 630 | 22% |
Konparezon ak lòt estanda
DIN 1629 / EN 10216-1 tiyo yo konparab ak lòt estanda entènasyonal pou tib presyon san pwoblèm:
ASTM A106 Gr B:Ekivalan Ameriken ki pi komen pou sèvis tanperati wo-.
ASTM A53 Gr B:Yon lòt estanda US komen, men souvan itilize pou pi ba tanperati ak presyon pase A106.
API 5L Gr B:Prensipalman pou transpò tiyo nan endistri petwòl ak gaz natirèl.
Pandan ke chimi yo ak pwopriyete mekanik yo sanble, tès yo, sètifikasyon, ak seri aplikasyon espesifik yo ka diferan. Toujou konsilte estanda espesifik la pou aplikasyon kritik yo.
Rezime
Lè ou tande "DIN 1629 tiyo," li anjeneral refere a asegondè-bon jan kalite, tiyo asye kabòn san pwoblèmapwopriye poupresyon ak aplikasyon pou{0}}tanperati wo. Pandan ke estanda DIN nan tèt li se demode, kondisyon li yo ap viv sou nanEN 10216-1, ak klas materyèl li yo (St 37.0, St 44.0, St 52.0) rete yon lang inivèsèl nan jeni ak akizisyon pou kalite pwodwi sa a. Pou nenpòt nouvo pwojè, espesifikasyon yo ta dwe fè referansEN 10216-1.
