Nwayo ekivalans tab konparezon estanda
| ASTM A691 Eleman | Quivalent estanda entènasyonal/endistri | Key pwen matche ak senaryo ki aplikab yo |
|---|---|---|
| Konpozisyon materyèl | ASTM A387/A387M | Plak yo asye CHROMIUM-MOLYBDENUM gen egzakteman menm konpozisyon an (tankou 1.25CR, 2.25CR, 5CR ak lòt klas) epi yo tout te fè nan plak veso presyon asye klas. |
| Pwosesis Faktori | Asme sa691 | Kondisyon pou pwosesis pou soude fizyon elektrik (EFW) se menm bagay la, ki egzije soud pénétration doub-sided, ak pwosedi yo soude dwe konfòme yo avèk ASME BPVC seksyon IX espesifikasyon. |
| Segondè tanperati mekanik pwopriyete | Asme SA335 P22 | Fòs la ranpe (pi gran pase oswa egal a 415 MPa), tanperati opere (mwens pase oswa egal a 600 degre) ak tretman chalè (nòmalize + tanperaman) kondisyon yo ki konsistan, epi li se apwopriye pou tiyo chofaj supercritical. |
| Tès ak sètifikasyon | ISO 3183 (lwil ak gaz transpò) | Ki pa Peye-destriktif Tès (RT/UT) kouvri 100% nan soud, enpak severite (-40 degre pi gran pase oswa egal a 60J) se ekivalan, satisfè kondisyon ki nan gwo presyon rasanbleman ak tuyaux transpò |
Deskripsyon ekivalans pou senaryo espesyal
- Energy ak pouvwa jaden
Equivalent Creole : en 10216-2 (Ewopeyen an presyon tiyo estanda)
Pwen matche : rezistans a fluaj nan alyaj CHROMIUM-MOLYBDENUM soude tiyo anba kondisyon tanperati ki wo nan 550-650 degre ki konsistan avèk klas yo P265GH ak P295GH nan estanda a EN, ak pwosesis la tretman chalè se menm bagay la (nòmalize + tanperaman).
- Souf ki gen lwil oliv ak gaz anviwònman
Equivalent Creole : API 5L x60/x 70 + NACE MR0175
Pwen matche : Li nesesè pou konplete eleman alyaj CHROMIUM-MOLYBDENUM (tankou 1.25CR) epi pase sètifikasyon rezistans estrès SULFIDE (SSC), ak egzijans pousantaj korozyon an mwens pase oswa egal a 0.03 mm/ane.
- Pouvwa nikleyè ak jeni kriyojenik
Equivalent Standard: RCC-M M3301 (franse estanda fòs nikleyè)
Matching Point: severite enpak -40 degre (pi gran pase oswa egal a 60J) nan klas CL22 (tankou A691 CM70 CL22) konplètman matche ak kondisyon ki nan tuxilies nikleyè pouvwa oksilyè.
Konsiderasyon seleksyon
- Restriksyon sou sibstitisyon Pwosesis::
ASTM A691 EFW soude tiyo pa ka dirèkteman ranplase tiyo san pwoblèm (tankou ASTM A335). Akòz diferan rezidyèl distribisyon estrès, tanperati ki wo ak senaryo presyon ki wo yo dwe evalye separeman.
- Size Range Aplikasyon:
Estanda ekivalan a sèlman kouvri gwo-dyamèt (pi gran pase oswa egal a 400mm) ak epè-ranpa byen fò (mwens pase oswa egal a 75mm) tiyo soude. Ti-gwosè tiyo bezwen yo dwe chwazi separeman dapre ASME B36.10.
- Dokiman konfòmite::
Estanda altènatif yo dwe bay wo tretman pwosesis tretman koub (nòmalize 920 degre ± 10 degre + tanperaman 680-720 degre) ak asme SE94 ki pa Peye-destriktif tès sètifika.
